|
เซียนแปะโรงสี西安醬廠 |
|
ประวัติเซียนแปะโรงสี
เซียนแปะโรงสี หรือ อาจารย์โง้ว กิมโคย หรือชื่อขณะยังมีชีวิต นที ทองศิริ และ กิมเคย แซ่โง้ว เป็นชาวจีนที่มีความเชี่ยวชาญด้านพิธีกรรม ความเชื่อจีน และ ฮวงจุ้ย ท่านอาศัยและประกอบธุรกิจโรงสีอยู่ในจังหวัดปทุมธานี หลังท่านเสียชีวิตลงได้รับการยกขึ้นเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และได้รับการเคารพนับถือในหมู่ชาวไทยเชื้อสายจีนในกรุงเทพมหานครและปทุมธานี ท่านเป็นที่รู้จักจากความศักดิ์สิทธิ์ในทางปลดหนี้ การค้า และกันภัย และจาก "ยันต์ฟ้าประทานพร" ซึ่งเป็นยันต์ประจำตัวของท่านซึ่งได้รับการเคารพบูชาในหมู่นักธุรกิจที่มีเชื้อสายจีน
นามเดิมของท่านคือ นายกิมเคย แซ่โง้ว เป็นชาวจีน เกิดที่ตำบลเท้งไฮ้ เมื่อราวปี พ.ศ. 2440 - 2441 เดินทางเข้ามายังประเทศไทยเมื่อายุได้ราว 10 ปี ต่อมาประกอบอาชีพรับจ้างทั่วไป ค้าข้าวเปลือก เมื่อตั้งตัวได้จึงร่วมหุ้นก่อตั้งโรงสีข้าวบริเวณปากคลองบางโพธิ์ล่าง ปัจจุบันคือตำบลบางเดื่อ อำเภอเมืองปทุมธานี เมื่ออายุได้ 22 ปี ท่านได้สมรสกับนางนวลศรี เอี่ยมเข่ง มีบุตรธิดารวม 10 คน ในจำนวนนี้เสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก 4 คน หลังจากนั้นท่านได้ตั้งกิจการโรงสีของตนเองบริเวณปากคลองเชียงราก ใกล้กับวัดศาลเจ้า พร้อมทั้งได้รับสัญชาติไทย และเปลี่ยนชื่อเป็นนายนที ทองศิริ ท่านมีความสำคัญมากต่อการดำเนินงานของวัดศาลเจ้า บูรณะซ่อมแซม และจัดการพิธีกรรมต่าง ๆ ในงานสำคัญของศาลเจ้าตั้งแต่ยังเป็นเพียงอาคารไม้เก่า ๆ ในหลายครั้งท่านได้แสดงปาฏิหารย์ในพิธีกรรมต่าง ๆ จนเป็นที่เชื่อกันว่าท่านเป็นบุคคลที่ "มีองค์" ของเจ้าพ่อวัดศาลเจ้าประทับในตน นอกจากนี้ท่านเป็นผู้มีเมตตาชอบช่วยเหลือและให้คำปรึกษาด้านความเชื่อจีน จึงทำให้มีผู้ศรัทธาทั่วไป ท่านเสียชีวิตลงเมื่อปี พ.ศ. 2526 ด้วยวัย 85 ปี ที่โรงพยาบาลพญาไท ปัจจุบันศาลเจ้าของท่านตั้งอยู่ศาลานที ทองศิริ ภายในวัดศาลเจ้า จังหวัดปทุมธานี
善平磨坊的歷史
Sian Pae Rong 或 Ajarn Ngo Kim Koi，也被稱為 Natee Thongsiri 和 Kim Khoe 姓 Ngo，是專門從事儀式、中國信仰和風水的中國人。Si 位於巴吞他尼省。在他去世後，他在曼谷和巴吞他尼被泰裔華人視為神聖和受人尊敬的人。他以在債務減免、貿易和保護方面的聖潔以及在華裔商人中崇拜的“護身符 Fah Prathanporn”而聞名。
原名金凱先生，姓吳，1897-1898年左右出生在Thang Hai街道的中國人。大約10年後到泰國旅行，擔任總承包商。稻穀貿易當他成立自己時，他加入了合夥企業，在 Bang Pho Lang 運河口建立了一個碾米廠。現在是 Bang Dua 街道。 Muang Pathum Thani 區，22 歲時與 Nang Nuan Sri Iamkeng 結婚，育有 10 個孩子，其中 4 人英年早逝。之後，他在清叻運河口建立了自己的磨坊。靠近神社並獲得泰國國籍並改名為 Natee Thongsiri 先生。他對 Wat San Chao 的運營非常重要，翻新和組織了神社的各種重要儀式，因為它只是一座古老的木結構建築。韓在各種儀式中，直到人們相信他是神殿教父“擁有”身體的人，供奉在他身上。此外，他是一個善良的人，喜歡在中國信仰方面提供幫助和建議。因此，有一般信徒他於 1983 年在 Phyathai 醫院去世，享年 85 歲。他的神殿現在位於 Wat San Chao 內的 Sala Nanthi Thongsiri。巴吞他尼府 |
|
|
|
